24 روش کره ای برای خوش شانسی

سلام دوستان

این مطلب رو دوست عزیزمون فاطمه زحمت کشیده و ترجمه کرده و از این به بعد قراره به ما توی ترجمه مطالب کمک کنه

امیدوارم از اولین مطلبش لذت ببرین.

تعجب می کنید که چگونه می توانید در طول اقامت خود در کره خوش شانسی بیاورید؟ اینجا با راه هایی برای خوش شانسی و جلوگیری ازبدشانسی در کره اشنا میشوید.

1-خوردن  yeot

یُوت یک نوع آب نبات کره ای چ.سبنده و شیرین است که از بلغور برنج درست میشود. از آنجا که این ابنبات  چسبناک است، اعتقاد بر این است که خوشبختی نیز به شما می چسبد!(خواهد رسید). دانش اموزان (دانشجویان) کره ای پیش از امتحان معمولا این ابنبات را میخورند تا تمام اطلاعات علمی به ذهنشان برسد.

2- تکان دادن پاها

آیا شما هم عادت بد تکان دادن پاهایتان را بدون اینکه متوجه باشید،دارید؟ پس متوقفش کنید! چرا که ظاهرا تکان دادن پاهایتان همه شانس های خوب را از شما دور میکند. به علاوه این کارهنگام صحبت با بزرگترها نیز به شدت گستاخانه است. بنابراین بهتر است به کلی این عادت را ترک کنید.


3-گوش های بزرگ 

آیا دوستی دارید که گوشهایش واقعا بزرگ باشد؟ در کره اعتقاد بر این است که شخصی که با گوش های بزرگ متولد میشود قادر به شنیدن بانگ تمام شانس های خوب است.

4- انداختن دندان ها بر روی سقف!

متاسفانه چیزهایی مانند پری های دندان وجود ندارد، بنابراین به جای پنهان کردن دندان خود زیر بالش، آنها را از سقف به بیرون پرتاب کنید. اعتقاد بر این است که شما به موفقیت و شانس بزرگی دست خواهید یافت.


5-رویای خوک ها

آیا شب گذشته خوک خاصی را در رویا دیده اید؟ پس دیگر منتظر چه هستید؟ یک بلیط بخت ازمایی بگیرید! این شاید خوش شانس ترین روز زندگی شما باشد. از انجا که خوک نماد ثروت در کره است، دیدن آن در خواب نیز نشانه خوش شانسی است.

6- خوردن سوپ جلبک دریایی

آیا دوست دارید سوپ جلبک دریایی سنتی کره ای را بخورید؟ با اینکه دارای فواید تغذیه ای خوبی است، اما هیچگاه پیش از امتحان نباید خورده شود؛ چرا که بدشانسی می اورد! به دلیل ماهیت لغزنده ی این سوپ، کره ای ها بر این باورند که باعث خروج دانش از مغز میشود.

7- دیدن کلاغ ها

صبح زود است و شما بلافاصله پس از خروج از خانه، کلاغی را می بینید که به شما چشمک می زند. کلاغ ها در کره نماد بدبختی هستند و دیدن یکی از انها در صبح نوید یک روز بد را میدهد. در در افسانه های قدیمی کلاغ  نشانه مرگ است ... ترسناک است!


8- عدد

معادل شماره نحسی و بدشانسی در غرب که 13 است، عدد 4 احتمالا نحس ترین عدد اسیایی است؛چرا که حروف ان در چینی بسیار مشابه با کلمه "مرگ" است. از این رو یک سنت است که  رویداد های بزرگ را برای روز چهارم ماه برنامه ریزی نکرده و یا گاهی نیز ساختمانها طبقه چهارم ندارند.

9-جوهر قرمز

میخواهید کارت تولدی را بنویسید و نزدیکترین قلم که می توانید استفاده کنید، قلم قرمز است. فرد دریافت کننده کارت را باز می کند .به جای یک واکنش شاد و خوشحال مخصوص جشن تولد (اگر کره ای باشد) احتمالا شوکه شده یا رنجیده میشود. در زمان های خیلی دور اسامی مرگان دردفاتر ثبت، بر روی سنگ قبرها و پلاکها با جوهر قرمز نوشته میشد تا ارواح شیطانی را دور نگه دارد. بنابراین نوشتن نام یک فرد با جوهر قرمز بدشانسی زیادی به همراه دارد. انجام این کار، به این معنی است که آنها به زودی می میرند یا شما می خواهید آنها بمیرند.


10-شستن موها

کره ای ها معتقدند که شما نباید موهای خود را در روز سال نو بشویید زیرا تمام شانس و موفقیتتان را از بین میبرید. همچنین اگر قبل از امتحان موهای خود را بشویید همه دانش خود را از بین میبرید! بهایی که باید برای رعایت بهداشت بپردازید...

11- حرکت در روز بارانی

همانطور که اخرین جعبه ها را در کامیون میگذارید،باران اغاز میشود! تبریک! اعتقاد بر این است که قطرات باران نماد قطرات بخت و اقبال، برکت و ثروت هستند! شما ثروتمند خواهید شد! بهتر است قبل از حرکت پیش بینی وضعیت آب و هوا را بررسی کنید


12-اسباب کشی و ترک خانه بدون تمیز کردن آن

میخواهید اسباب کشی کنید؟ آیا میخواهید خانه تان را پیش از رفتن تمیز کنید تا صاحبان جدیدش راحت تر ساکن شوند؟ دست نگه دارید! چرا که اگر همه چیز را پاک کنید، ارواح خبیث متوجه خواهند شد که شما در حال حرکت هستید، و تا زمانی که به خانه جدید خود برسید،با شما خواهند بود.اما اگر تمیز نکنید، ارواح را فریب میدهید که هنوز آنجا هستید و زمانی که شما از انجا رفتید، دیگر خیلی دیر شده است و ارزشی ندارد!


13- ماسک های سنتی کره ای!

آیا تا به حال به بازارهای سنتی کره ای سفر کرده و ماسک های بزرگ چوبی و خندان دیده اید؟ آنها نه تنها به عنوان دکوراسیون خانه های بزرگ استفاده میشود، بلکه به عنوان طلسم های خوش شانسی نیز عمل میکنند تا خانه شما را برکت دهند. این ماسک ها معمولا از چوب توسکا ساخته شده و یکی از محبوب ترین سوغاتی هایی هستند که در کره خریداری می شود.

14-استفاده از روبان های سفید بر روی موها

یک پیشنهاد به دختر خانمها ( و شاید هم برخی پسرها) : روبان سفید نخرید. استفاده از روبان سفید برای موهایتان ،بسیار بدشانسی می اورد؛ چرا که  رنگ سفید در کره، نماد مراسم تشییع جنازه و مرگ ومیر است.


15- زاغ  کره ای

با اینکه دیدن زاغ های غربی بیانگر بدشانسی است،اما اگر شما یک زاغ کره ای ببینید ،این یک خوش شانسی محسوب میشود. زاغ ها به چشم قاصد خبر های خوب دیده میشوند، پس اگر یکی از انها را دیدید، اتفاقات خوبی در ان روز برای شما رخ خواهد داد.

16- هدیه دادن ساعت

بسیار خب، تولد دوست شما است و شما در این فکر هستید که چه هدیه ای برایش تهیه کنید. هر کاری که انجام می دهید، ساعت را به عنوان هدیه نخرید زیرا بدشانسی زیادی به دنبال دارد.همانطور که این دو واژه ی "ساعت دادن" در زبان چینی به معنای شب زنده داری و مراسم تشیع جنازه است.

 

17- قرار دادن چوب های غذاخوری درون برنج

به خصوص هنگامی که با دیگران غذا می خورید، از قرار دادن چوبهای غذاخوریتان در برنج جلوگیری کنید. در فرهنگ سنتی آسیایی (نه تنها کره ای)، مردم معمولا در مراسم تشییع جنازه و برای احترام به نیاکان چوب غذاخوری را به صورت عمودی در یک کاسه از شن و ماسه قرار می دهند و اعتقاد بر این است که این غذا برای ارواح خواهد بود. قرار دادن این چوب ها در یک کاسه برنج برای مردم یادآور این موضوع است. آیا سعی می کنید سر میز غذا به دوستانتان بگویید که انها مرده اند؟! البته این تنها یک خرافه است اما برای جلوگیری از سرزنش یا نگاه ناراحت از جانب خانواده و دوستانتان از این کار اجتناب کنید.

18- دیدن رویای مرگ

ایا شب گذشته مرگ خودتان را در خواب دیده اید؟  ناراحت کننده است؟نه؟ اما نترسید، زیرا در فرهنگ کره ای اگر که رویای مرگ خودتان را ببینید، به محض اینکه از خواب بیدار شوید، خوش شانسی به شما رو میکند.


19- پودر لباس شویی

آیا شما به یک مهمانی به مناسبت خانه جدید دعوت شده اید؟ در کره رسم است که هنگام ورود به منزل جدید،برای میزبان هدایایی تهیه شود. با دادن پودر لباسشویی به عنوان هدیه، برای انها خوش شانسی می اورید! چرا؟ اعتقاد بر این است که حبابهای ایجاد شده از مواد شوینده، نماد حباب های زیاد نعمت و خوش شانسی هستند.

20- برگزاری به موقع جشن تولد

اعتقاد بر این است که شما باید روز تولدتان را زودتر یا در روز واقعی خودش جشن بگیرید. اگر بعد از موعد آن جشن بگیرید، یک بدشانسی محسوب میشود! بنابراین زمانی که تصمیم میگیرید تولد دوستتان را به تعویق بیندازید تا او را سورپرایز کنید، دوباره درموردش فکر کنید!

 

21-مسیر (جاده) Deoksugung

درست در خارج از کاخ زیبای داکسوگونگ مسیر داکسوگونگ قرار دارد. یک مسیر زیبا که در طول سال همواره زوج ها انجا جمع میشوند. با این حال، مراقب باشید. در زمانهای بسیار دور، مردم زیادی در این کاخ اعدام شدند؛بنابراین راه رفتن در این مسیر برای روابط زوج ها بسیار بد یمن است و آنها را محکوم به جدایی خواهد کرد.

 22- دیدن دوستان در خواب

آیا شما در خواب دیدید که اتفاق بدی برای یکی از دوستانتان افتاد؟ در کره اعتقاد بر این است که هنگامی که بیدار شدید،اگر تا پیش از ظهر درباره ی خوابتان با کسی صحبت کنید، آن اتفاق بد برای شخصی که در رویا دیده اید،خواهد افتاد. صبر خود را بیازمایید و تا بعد از ناهار در مورد آن صحبت نکنید...بعد از آن هم احتمالا فراموشتان میشود و ... .


23- 3 و 7 و 8؛ اعداد شانس!

آیا شما برای خودتان اعداد شانس دارید؟ اگر در کره هستید اعداد 3 ،7 و 8 را نیز به فهرست اعداد شانستان اضافه کنید؛ چرا که این اعداد چیزهای زیادی را مشخص میکنند. به عنوان مثال، خانواده ها تمایل دارند مراسم عروسی را در هر تاریخی که در آن 8 باشد، برگزار کنند و یا زوج هایی با اختلاف سنی 3 یا 7سال به عنوان بهترین زوج هایی که بهم می ایند شناخته میشوند.


 24- Pujok

پوجوک کاغذ های طلسم زرد رنگی هستند که در قبایل شمنی (جادوگری) سنتی و قدیمی کره ای استفاده میشود. این طلسم ها دو هدف را دنبال میکنند : خوش شانسی، دفع بد شانسی و ارواح شیطانی . معمولا این طلسم ها را بر رویدیوار یا در بالای درها نصب میکند تا از آن خانه محافظت شود


توضیحات بیشتر

زیارتگاه جونگ میو (종묘)

زیارتگاه جونگ میو (종묘) یکی از قدیمی ترین و سنتی ترین زیارتگاه های سلطنتی کنفسیوسی است که تا به امروز حفظ شده است. این زیارتگاه در سال 1394 و به دستور شاه تِجو ساخته شد. در زیارتگاه جونگ میو لوح هایی سنگی وجود دارد که روی آنها تعالیم اعضای خانواده سلطنتی ثبت شده است. هنوز هم در این مکان مراسم سنتی به همراه موسیقی، آواز و رقص انجام می گیرد.

توضیحات بیشتر

"هه چی": نماد سئول

"هه چی" نماد شهر سئول می باشد. هه چی که بیشتر از آن با نام "هه ته" یاد می کنند موجودی افسانه ای شبیه به شیر است که دارای یک شاخ می باشد.

در کتاب ییمولجی (異物紙) که یکی از کتابهای قدیمی چینی درباره موجودات افسانه ای است اشاره شده که هه چی در دورترین نقطه منطقه شمال شرق زندگی می کند. او دارای خلق و خویی نیک است که با شاخ خود به کسانی حمله می کند که باعث دامن زدن به درگیری و اختلاف شوند. کره ای ها هه چی را موجودی بسیار با اخلاق می دانند که از آنها در برابر آتش و دیگر بلایای طبیعی محافظت می کند.


در زمان ساخت کاخ گیونگ بوک، مجسمه های هه چی ساخته شده توسط استاد سنگ تراش لی سه ووک را در آن قرار دادند تا از کاخ در برابر انرژی "آتش" قوی ساطع شده از کوهستان "گوانگ سان" محافظت کند.

این موجود علاوه بر اینکه به باور مردم دفع کننده آتش و انرژی های بد دیگر بوده باعث خوشحالی و خوش شانسی نیز بوده است.






برچسب ها : ، ، ، ،
توضیحات بیشتر

نقاشی سنتی کره ای


نقاشی سنتی کره ای به خاطر خطوط بی نظیر و رنگ های شرقی با نقاشی های غربی تفاوت بسیاری دارد.
اولین نقاشی های شناخته شده ی کره ای، نقاشی های دیواری بودند که روی دیوارهای قبرستان ها در دوره ی ۳ پادشاهی کشیده شده بودند که امروزه اطلاعات در دسترس مربوط به نحوه ی زندگی آن دوره را از همین نقاشی ها بدست آورده اند.
در اواخر دوره ی گوریو، زمانیکه بودیسم به اوج خود رسید موضوع بسیاری از نقاشی ها بودایی شد.
آیین کنفوسیوس ایدئولوژی اولیه سلسله چوسان شد. روشنفکران که نقش بزرگی در هنر آن زمان ایفا میکردند عمیقاً تحت تاثیر کارهای چینی ها قرار گرفتند.
نقاشی های عامیانه که در میان طبقه اجتماعی پایین تر مشهور شده بود تحت تاثیر مدرسه (آموزش و یا سبک) خاصی قرار نگرفت. تکنیک های رسا و رنگ های روشن، قدرت، حس شوخ طبعی، اوقات فراغت زندگی روزانه را به تصویر می کشند.
سبک غربی در دوره ی استعمار ژاپن شناخته شد و توانست نفوذ زیادی داشته باشد.
بعد از آزادی کره در سال ۱۹۴۵ علاقه به هر دو سبک کره ای و غربی به سرعت رشد کرد. امروزه هنرمندان کره ای مشغول هر دو هستند و اغلب آن ها را در راه های سورپرایز کننده و جدید ترکیب می کنند.
موزه های هنری و گالری های تجاری در سئول و اطرافش وجود دارد که توسط هنرمندان کره ای و خارجی اداره می شود.
تا این اواخر و هنوز در بعضی موارد نقاشی ها از روی سایز قیمت گذاری می شوند؛ هرچه یک نقاشی بزرگتر باشد گران تر است.
امروزه هنرمندان کره ای در حال کشف سبک های متنوع و نیز گسترش بیشتر و بیشتر تصورات خود هستند، برخلاف گذشته که یک هنرمند می بایست قانون های بسیار سختی را دنبال کند تا شناخته شود.

توضیحات بیشتر

دروازه استقلال (독립문)

دروازه استقلال (독립문) دروازه یادبودی است که در سئول قرار دارد. این دروازه بعد از اولین جنگ چین و ژاپن و به منظور دادن روحیه استقلال به کره ای ها ایجاد شد که طراحی آن را سئو جه پیل (서재필) بر عهده داشت.

این دروازه به جای دروازه یانگ اون مون (영은문) که نماد روابط دیپلماتیک بین کره و سلسله چینگ، آخرین سلسله پادشاهی در چین، بود ساخته شد.

ساخت دروازه در تاریخ 21 نوامبر 1896 آغاز شد و در تاریخ 20 نوامبر 1897 به پایان رسید.

سئو جه پیل برای طراحی دروازه استقلال از طاق پیروزی در پاریس الهام گرفت. ارتفاع آن 14.28 متر و عرض آن 11.48 متر است و از حدود 1850 قطعه گرانیت تشکیل شده است. امروزه این دروازه در پارک استقلال یعنی حدود 70 متر در شمال غربی موقعیت اولیه آن قرار دارد.

دروازه استقلال (독립문)


برچسب ها : ، ،
توضیحات بیشتر

موزه ملی کره

موزه ملی کره یکی از شش موزه بزرگ دنیاست که برای دیدن تمام موزه حداقل 11 ساعت زمان لازم است.در این موزه حدود 135000 اثر وجود دارد که 5000 اثر آن در معرض دید عموم قرار دارد.

این موزه دارای سالن تصاویر، راهنمای تصویری و سایر ابزار اطلاع رسانی است. افراد در این موزه در زمان های مختلف به زبانهای مختلف (انگلیسی، ژاپنی و چینی) راهنمایی می شوند. به همین دلیل باید منتظر بمانید تا به زبان شما اطلاع رسانی شود. در طبقه اول گالری سلادون گوریو، گالری ظروف بونچونگ چوسان، گالری چینی سفید چوسان و غیره قرار دارد. در زیر زمین هم هشت گالری وجود دارد که از میان آنها می توان به گالری مجسمه های بودایی و گالری فلزکاری اشاره کرد. در هر یک از این سالنهای نمایش می توان درباره فرهنگ فولکلور کره آموخت. علاوه بر این آثار، کتب و تصاویر فرهنگ سنتی کره هم در این موزه نگاهداری می شود. مرکز تجاری، کتابخانه و سخنرانی بعضی از امکانات و رویدادهایی هستند که برای راحتی شما تدارک دیده شده اند.

اطلاعات نمایشگاه ها:

طبقه اول: بخش باستانی و بخش تاریخی

طبقه دوم: هنر 1 و آسیا 1

طبقه سوم: هنر 2 و آسیا 2
موزه ملی کره

موزه ملی کره

موزه ملی کره

موزه ملی کره


برچسب ها : ، ، ، ،
توضیحات بیشتر

"دونگ جی" (동지): انقلاب زمستانی


معمولا تقویم کره ای ها ۲۴ نقطه تحول دارد. مطابق با حرکت خورشیدی و شرایط آن ، هر کدام از این بخش ها حدود ۱۵ روز طول می کشد. در هر فصل ۶ دوره خورشیدی وجود دارد. نقطه کانونی هر فصل ۲ تحول و ۲ اعتدال در شب و روز دارد.
کشاورزان سنتی و ماهیگیران برای گرفتن راهنمایی در کارشان ، هنوز به این موضوع وابسته هستند.
انقلاب زمستانی به اسم "دونگ جی" شناخته می شود. دونگ جی بلندترین شب سال است (که در ایران با نام شب یلدا شناخته می شود) ، معمولا به 21، 22 و یا 23 دسامبر می افتد . از این شب به بعد روزها بلندتر می شوند.
در زمان های خیلی دور مردم کره به دونگ جی به عنوان یک سال نو کوچک نگاه می کردند و در این روز جشن بزرگی برپا می کردند. در دربار نیز، این روز یکی از جشنواره های اصلی محسوب میشد و پادشاه و ولیعهد یک ضیافت تدارک می دیدند. مردم باور داشتند که با قرار دادن یک کاغذ که روی آن با حروف چینی کلمه ی "مار" نوشته شده بصورت برعکس روی دیوار ، میتوانند ارواح خبیث را دور کنند. آن ها همچنین باور داشتند که اگر در روز دونگ جی هوا گرم بود بسیاری از مردم بر اثر بیماری های عفونی در سال جدید خواهند مرد اما اگر هوا بسیار سرد و یا برفی بود، سال جدید پر از نعمت است.
در این روز مردم فرنی (سوپ) لوبیای قرمز که "پات جوک" نام دارد می پختند. کاسه ها را در قسمت های مختلف خانه ؛ اتاق ها، آشپزخانه ، انبار قرار میدادند به این منظور که ارواح بیرون رانده شوند.
رنگ قرمز لوبیا ها تصور میشد که دارای انرژی یانگ (انرژی برخاسته از بهشت) است و در دور کردن ارواح موثر است. حتی مردم بعضی مناطق پات جوک را روی در و دیوارها می پاشیدند! خوردن پات جوک زمانی صورت می گرفت که این روز مصادف با ۱۰ دسامبر باشد چون انها تصور میکردند که انجام این کار برای بچه ها مضر است.
مردم عموما پات باپ (برنج و لوبیای قرمز)، پات دوک (کیک برنجی لوبیای قرمز)  همراه با پات جوک را در مناسبت های شاد و غمگین درست میکردند. در روز پات جوک نیز این مناسبت جریان دارد.
گاهی مردم جشنی به نام گوسا برگزار میکردند و در آن پات دوک پیشکش میکردند که این کار به منظور آرزوی داشتن اقبال خوب، کامیابی و امنیت صورت میگرفت.
در کره این یک باور هست که قبل از شروع یک رخداد مهم مانند شروع یک کسب و کار جدید و یا ساخت و ساز خوردن غذاهای حاوی لوبیا قرمز شانس میاره.
در واقع در طب شرقی، لوبیای قرمز برای قرمزی پوست، تب یا بدن درد خوب هست و بیماری هایی مانند ابسه، قولنج، بری بری و .... را درمان میکند.

توضیحات بیشتر

"گیونگ چیپ" (경칩): روز بیداری از خواب زمستانی


"گیونگ چیپ" (경칩) روز بیداری از خواب زمستانی است که امسال مصادف با 5 مارس است. این روز شروع سومین دوره از 24 دوره خورشیدی سال است. همانطور که همه موجودات زنده نیمکره شمالی شروع به بیدار شدن از خواب زمستانی می کنند، الگوهای باد واچرخنده (خلاف جهت عقربه های ساعت) قاره ای ضعیف تر می شوند.
خانواده سلطنتی چوسان مراسم کشاورزی سنتی را روز اول خوک بعد از گیونگ چیپ در زمینهای زراعی خصوصی خود انجام می داد تا الگویی برای مردم عادی باشد. همینطور شاه اغلب به دلیل حفاظت از چمن های تازه رشد کرده و تخم حشرات سوزاندن زمین ها را ممنوع اعلام می کرد.
یکی از سنت های مرتبط با گیونگ چیپ، شکار تخم قورباغه یا سمندر در شالیزارها، دریاچه ها و گودال ها بوده است. مردم بر این باور بودند که خوردن تخم ها آن ها را در تمام طول سال سلامت نگاه می دارد.
همینطور گیونگ چیپ روزی بود که تمامی کارهای مربوط به خاک با موفقیت انجام می گرفته است. به همین دلیل مردم اغلب دیوارهای خانه های گلی خود را تعمیر می کردند و یا حصارهای گِلی می ساختند، حتی اگر نیازی به انجام این کار نبود زیرا بر این باور بودند که این کار باعث نابودی ساس های خانه شان می شود. در خانه های آلوده به ساس، در هر چهار گوشه خانه یک کاسه آب که در آن خاکستر چوب ریخته بودند را قرار می دادند.
همچنین در روز گیونگ چیپ، مردم با نگاه کردن به این که دانه های جو تا این روز چطور جوانه زده سعی می کردند موفقیت در فصول زراعی سال را پیش بینی کنند.
آنها شیره تنه درختان افرا را می نوشیدند زیرا اعتقاد داشتند که این کار برای درمان اختلالات معده و بیماری های روده مفید است. شیره درختان افرا باید در روز روشن جمع آوری می شد زیرا، طبق باور عمومی، ابر یا باد باعث از بین رفتن انرژی مثبت این روز می شود. بعد از روز گیونگ چیپ، میزان شیره درختان افرا به سرعت کم می شود و مردم می پنداشتند که خواص درمانی شیره از بین می رود.


برچسب ها : ، ، ،
توضیحات بیشتر

پرنسس هوانگ اوک از ناراندا

پرنسس هوانگ اوک از ناراندا
نویسنده: روبرت
مترجم: حامد

پرنسس "هوانگ اوک" (Hwang-ok) یک پری دریایی بوده که در کشور دور ناراندا زندگی می کرده است. کشوری خیالی از پری های دریایی و تریتون ها (موجوداتی نیمه مرد و نیمه ماهی). روزی شاهزاده هوانگ اوک با شاه "اون هیه" (Eunhye) از کشور خیالی موگونگ ازدواج می کند. مادربزرگش به او یک گوی یشمی زرد می دهد که او را به زنی زیبا تبدیل می کند. این گونه می تواند با شاه در جزیره "دونگ بِک" (Dongbaek) زندگی کند.

با این وجود شاهزاده بسیار دلتنگ خانواده اش شده بود و همیشه غمگین بود. یک روز، شاه که همیشه پرنسس را ناراحت می دید به او گفت که اگر نور ماه کامل بر روی یشم زرد بیفتد، از طریق آن می تواند خانواده اش را ببیند. این گونه بود که شاهزاده هوانگ اوک از طریق یشم زرد می توانست با خانواده اش در تماس باشد. گفته می شود که شاهزاده به لطف یشم زرد توانست دوباره به پری دریایی تبدیل شود و در اطراف جزیره دونگ بک شناکنان به زندگی خود ادامه داد. جایی که هنوز هم می توان آه و درد شاهزاده را که از کشور و خانواده اش دور بود احساس کرد.
پرنسس هوانگ اوک از ناراندا (پری دریایی کره ای)

مجسمه ی شاهزاده هوانگ اوک در جزیره دونگ بک قرار دارد. این جزیره امروزه کاملاً به شبه جزیره کره متصل است و منطقه ای بسیار زیبا برای گردش است. همینطور دارای پارکی به وسعت جزیره و یک فانوس دریایی است. از دونگ بک می توان از سمتی سواحل "هه اون دِه" (Haeundae) و از سمتی دیگر سواحل "گوان گال لی" (Gwangalli) را مشاهده کرد.

لازم به دکر است که این یک افسانه است و نباید این شاهزاده هوانگ اوک را با ملکه هوانگ اوک از گایا، همسر کیم سورو، اشتباه گرفت. همینطور ملکه هیو هوانگ اوک وجود داشته و اولین فرد خارجی بوده که در کره زندگی کرده است.

هوانگ اوک به معنای زمرد شرق یا توپاز است.



برچسب ها : ، ، ،
توضیحات بیشتر

لبخند کره

"کاشی انتهای شیروانی با طرح صورت انسان" یکی از دارایی های فرهنگی مشهور کره است که نماد هزاره شیلاست. این سفال با چهره ای با گونه های گرد، بینی برجسته، چشم های کمی بیرون زده و یک دهان بزرگ تزیین شده که خنده ای معصومانه بر لب دارد. منظور از این صورت دفع ارواح شرور بوده است. این کاشی ابتدا در حفاری های انجام شده در دوران استعمار ژاپن بر کره در محل معبد یونگ میوسا (영묘사) پیدا شد. و تا سال ها نزد یک فرد ژاپنی به اسم "داناکا توشینوبو" (Danaka Toshinobu) نگهداری می شد تا اینکه در اکتبر 1972 آن را به موزه ملی گیونگجو (Gyeongju National Museum) اهدا کرد. حاشیه های عریض کنار لبه، شیوه پخت در کوره با حرارت بالا و حجم کامل صورت باعث شده تا کارشناسان تخمین بزنند که این اثر مربوط به دوره سه پادشاهی در کره است.
لبخند کره


برچسب ها : ، ، ،
توضیحات بیشتر

صفحات سایت

تعداد صفحات : 8