کانال تلگرام "همه چیز درباره کره" افتتاح شد!

کانال تلگرام

برای دریافت آخرین اخبار و مطالب ما میتونین توی کانال تلگرام "همه چیز درباره کره" عضو بشین.
Telegram.me/allaboutkorea_ir


برچسب ها : ، ،
توضیحات بیشتر

طرح ها و نمادهای سنتی کره ای - پرندگان

درنای سفید کاکل قرمز: در پست درنای سفید کاکل قرمز توضیح داده شده است.

خروس: هوش، صبر، اعتماد، دانش جنگ، شجاعت
خروس: هوش، صبر، اعتماد، دانش جنگ، شجاعت


مردم کره ای بر این باور بوده اند که خروس ها وقت را به خوبی می دانند و آنها را نماد شروع امیدوارکننده و بخت خوش می دانسته اند. ویژگی هوش را به سینه خروس نسبت می دادند. وقتی خروس غذا می خورد آن را با دیگران سهیم می شود که نشانه صبوری آن است. خروس تمام شب را بیدار می ماند و هر روز صبح در زمان مشخصی می خواند که به انسان حس اعتماد می دهد. ناخن تیز پایش نماد علم جنگ است و مبارزه او تا آخرین نفس را با شجاعت مقایسه کرده اند.

طاووس: 9 حُسن، اقتدار
طاووس: 9 حُسن، اقتدار

یک کتاب قدیمی چینی 9 حُسن را به طاووس ها نسبت داده است؛ صورت جمع و جور، صدای واضح، راه رفتن با احتیاط، رفتار مناسب بر اساس زمان و مکان، اعتدال در خوردن و آشامیدن، قناعت، مبتذل نبودن و ... در گذشته از تصاویر طاووس ها همچنین در پرده های گلدوزی شده مقامات بلند پرده استفاده می شده است که سمبل اقتدار بوده است.

حواصیل سفید: بزرگواری، فراسوی دنیای مادی بودن، موفقیت در آزمون

در گذشته وقتی یک حواصیل سفید را به همراه یک دانه ی لوتوس (نیلوفر آبی) نقاشی می کرده اند به معنی شخصی بوده است که تمامی آزمون های مهم استخدامی ادارات دولتی را با موفقیت می گذرانده است.

اردک چینی: پایبندی
اردک چینی: پایبندی
اردک چینی: پایبندی

چون اردک های چینی حتی پس از مرگ جفتشان شریکی برای خود پیدا نمی کنند نماد وفاداری زوج، محبت و یا پیوند زناشویی خوش هستند. به همین دلیل زوج های تازه ازدواج کرده از بالشت ها و لحافی با تصاویر گلدوزی شده از اردکهای چینی استفاده می کنند.

غاز وحشی: وفاداری، خوش شانسی
غاز وحشی: وفاداری، خوش شانسی
غاز وحشی: وفاداری، خوش شانسی

غازهای وحشی پرندگان فصلی هستند. مردم بر این باور بودند که آنها خبرهای خوشی دارند. در جشن های عروسی سنتی از غازهای وحشی استفاده می کرده اند زیرا آنها به یکدیگر وفادار می مانند حتی بعد از مرگ جفت خود (همانند اردکهای چینی). غازهای وحشی را گاهی اوقات به همراه (گیاه) نِی به نشانه صلح به تصویر می کشند. غازهای وحشی در حال پرواز نشانه ی بهترین بخت هستند.

اردک: شادی، تولید مثل
اردک: شادی، تولید مثل

اردک ها نماد شادی و تولید مثل هستند. از تصویر اردک ها اغلب برای تزیین فضاها یا صنایع دستی مخصوص زنان استفاده می شده است.

قرقاول: اشرافیت

قرقاول ها اغلب به خاطر ظاهر باشکوه و ویزگی های  اشرافیشان با طاووس ها مقایسه می شده اند. در گذشته روی یونیفرم مقامات چینی تصاویر قرقاول را گلدوزی می کرده اند که طی سلسله چوسان اعضای خانواده سلطنتی از این شیوه تقلید کردند.

زاغ کره ای: اخبار خوب

کره ای ها بر این باور بودند که زاغ ها خبرهای خوبی می آورند. معروف ترین تصویر مربوط به زاغ تصویری از اوست به همراه یک ببر راه راه که در آن زاغ با خوشحالی برای ببر غارغار می کند. زاغ نماد اخبار خوب و ببر نماد خوشبختی بوده است زیرا تلفظ کلمه ببر در زبان چینی شبیه تلفظ کلمه خوشبختی بوده است.


برچسب ها : ، ، ،
مطالب مرتبط
توضیحات بیشتر

صندوق پستی دیر (Slow Mailbox)

جالبه بدونین که در کشور کره جنوبی برخی از صندوق های پست وجود داره که وقتی نامه رو داخلشون میندازی یک سال بعد به دست گیرنده میرسه که به اونها صندوق پستی دیر (Slow Mailbox) میگن.

صندوق پستی دیر (Slow Mailbox)



برچسب ها : ، ،
توضیحات بیشتر

کره ای ها عرق می کنند اما عرقشان بو ندارد!

کره ای ها عرق می کنند اما عرقشان بو ندارد!

نویسنده: روبرت


مترجم: حامد

با این که ممکنه به نظر حرفی بیاد که یکی از طرفداران کره زده، اما این مساله حقیقت داره. من قبلاً فکر می کردم که این مساله به ورزش کردن یا عدم ورزش کردن ربط داره و برای هر شخصی متفاوته. اما یه روز برای خرید دئودورانت به سوپر مارکت رفتم و در کمال تعجب مشاهده کردم که هیچ دئودورانت مردانه ای، مثلاً از مارک AXE، نداره.

به سوپرمارکتی که میرم که البته خیلی بزرگ هم هست فقط دئودورانت نیوِآ وجود داره. اونا هم بیشتر با رایحه های زنانه و ملایم هستند و مثل AXE نیست. ولی به ناچار از همون رایحه های زنانه مجبور بودم استفاده کنم.

اما زمانی واقعاً به مشکل بر خوردم که زمستان بود و من برای خرید دئودورانت به سوپرمارکت رفتم و ... هیچ دئودورانتی وجود نداشت! هیچ دئودورانتی برای خرید نبود چون توی زمستان بودیم هیچ کسی از این محصولات استفاده نمی کرد.

اون موقع بود که با خودم فکر کردم: "کره ای ها هم مثل بقیه آدما عرق می کنند و عرقشون هم بو میده"

اما اینطور نیست. به علاوه این مساله ریشه ژنتیکی هم داره. برای نمونه در سایت NIVEA مطلبی در مورد عرق و بوی اون اومده که میگه:

عرق به خودی خود بو ندارد اما در پروسه هایی باکتریایی به موادی بدبو تبدیل می شود. عرق بسیاری از آسیایی ها بوی بدی ندارد. در سال 2009 دکتر ماکس و تیم تحقیقاتی اش به این مساله پی بردند که تقریباً تمامی چینی ها، کره ای ها و ژاپنی ها دچار یک جهش ژنتیکی شده اند که از ایجاد ترکیبات عرق با بوی بد جلوگیری می کند. برای همین عرق آنها تنها یک بوی خفیف اسیدی دارد. دکتر ماکس می گوید: "به همین دلیل چینی ها و کره ای ها زیاد از دئودورانت استفاده نمی کنند. آنها به همان میزان عرق می کنند اما عرق زیر بغل آنها بوی بدی نمی دهد.
rain

البته این موضوع در مورد همه صدق نمیکنه. پس اگه یه کره ای رو دیدین که عرقش خیلی بوی بدی میده من رو مقصر ندونین.

به روز رسانی: البته الان نسبت به زمانی که این مطلب رو نوشتم شرایط فرق کرده و دیگه توی کره میشه دئودورانت پیدا کرد. حتی از مارک AXE. نمیدونم این مساله به دلیل وجود خارجی های زیادی هست که توی کره زندگی میکنند یا نه. 



برچسب ها : ، ، ،
توضیحات بیشتر

عبارات جستجو شده در موتورهای جستجو

عبارات جستجو شده در موتورهای جستجو
رتبهعبارتتعداد
1کره شمالی

875

2کره جنوبی

788

3چوسان قدیم

320

4رستوران کره ای در تهران

227

5تاریخ کره

119

6کشور کره جنوبی

116

7چوسان

101

8غذاهای کره ای

93

9فرهنگ کره جنوبی

88

10تاریخ کره جنوبی

85

11كره شمالی

81

12درباره کره شمالی

76

13همه چیز درباره کره جنوبی

74

14کشور کره

70

15كره جنوبی

69

16رستوران کره ای

68

17اسم های کره ای

66

18غذای کره ای

63

19زندگی در کره جنوبی

60

20کشور کره شمالی

59

21فرهنگ مردم کره جنوبی

54

22سفرنامه کره جنوبی

51

23سرود ملی کره جنوبی

49

24پرچم کره جنوبی

45

25دانلود سرود ملی کره جنوبی

44

26همه چیز درباره کره شمالی

41

27کره ی جنوبی

40

28جنگ کره

39

29همه چیز درباره کره

38

30همه چیز درباره ی کره

35

31درباره کره جنوبی

32

32فرهنگ کره

31

33رستوران كره ای در تهران

30

34رستوران شبهای کره

30

35اسم کره ای

30

36ازدواج در کره جنوبی

29

37لباس سنتی کره ای

28

38چوسان قدیم

28

39اسم دختر کره ای

28

40مسلمانان کره جنوبی

27

41رستوران های کره ای در تهران

27

42معنی اسم های کره ای

26

43سرزمین چوسان قدیم

26

44تاریخ کشور کره

26

45همه چیز در مورد کره شمالی

25

46مردم کره جنوبی

24

47کشور کره ی جنوبی

23

48نام های کره ای

23

49کشورکره

22

50کره ی شمالی

22

51نقشه کره جنوبی

22

52رستوران شب های کره

22

53غذاهای کره جنوبی

21

54دانلود کتاب آموزش زبان کره ای

21

55تاریخ چوسان

21

56درباره کره

20

57اسم های کره ای با معنی

20

58کره شمالی درباره

19

59همه چیز درباره ی کره جنوبی

19

60همه چیز در مورد کره جنوبی

19

61موج کره ای

19

62فرهنگ مردم کره

19

63سفارت کره جنوبی

19

64درباره کشور کره شمالی

19

65درباره کشور کره جنوبی

19

66درباره جومونگ

18

67غذا های کره ای

17

68سفارت ایران در کره شمالی

17

69سرزمین چوسان

17

70تاریخچه کره

17

71پرچم کره

17

72همه چیز درباره ی کره ی جنوبی

16

73معنی پرچم کره جنوبی

16

74غذا های کره جنوبی

16

75سفر به کره جنوبی

16

76اسم کره ای دختر

16

77ازدواج با دختر کره ای

16

78ارتش کره شمالی

16

79آشپزی کره ای

16

80نقشه کشور کره جنوبی

15

81طرز تهیه کیمچی کره ای

15

82طرز تهیه غذاهای کره ای

15

83آدرس رستوران کره ای در تهران

15

84لباس های سنتی کره ای

14

85لباس سنتی کره جنوبی

14

86فرهنگ کره ای ها

14

87درباره کشور کره

14

88تاریخ سرزمین کره

14

89تاریخ چوسان قدیم

14

90انواع غذاهای کره ای

14

91allaboutkorea.blogfa.com

14

92کشور چوسان

13

93نقشه چوسان قدیم

13

94نام های کره ای دخترانه

13

95معنی اسامی کره ای

13

96رستوران كره ای

13

97در مورد کره جنوبی

13

98دانلود کتاب تاریخ کره

13

99حکومت کره شمالی

13

100تاریخ كره

13



برچسب ها : ، ، ، ، ، ، ،
توضیحات بیشتر

فروشگاه همه چیز درباره کره افتتاح شد!

قابل توجه علاقمندان فرهنگ و زبان کره 
در اولین سالگرد افتتاح سایت خبر خوشی براتون داریم.

اگه به فرهنگ کره علاقه دارین (که مطمئناً دارین)،
از شعرهای کره ای خوشتون میاد،
عاشق ادبیات کره هستین،
یا کودک و نوجوانی در بین خانواده و دوستانتون دارین که میخواین بهش هدیه بدین،
اگه قصد دارین اطلاعاتتون در مورد کره رو گسترش بدین و
یا به دنبال یادگیری زبان کره ای هستید و... از فروشگاه ما دیدن کنید.

http://aakshop.shopfa.com/

فروشگاه همه چیز درباره کره



برچسب ها : ، ، ، ، ، ،
توضیحات بیشتر

"گیروگی آپّا" یا "بابای غاز" به چه کسی می گویند؟

"گیروگی آپّا" یا "بابای غاز" به مردی کره ای می گویند که در کره کار می کند در حالی که همسر و فرزندانش به خاطر تحصیل بچه ها در یک کشور انگلیسی زبان می مانند. این عبارت الهام گرفته از این موضوع است که غازها گونه ای از پرندگان هستند که کوچ می کنند، درست مانند پدر "گیروگی آپّا" که باید برای دیدن خانواده اش به جایی خیلی دور سفر کند. تعداد باباهای غاز در کره را حدود 200 هزار نفر تخمین می زنند.

اگر بابای غاز از شرایط مالی خوبی برای مرتب دیدار کردن با خانواده اش را داشته باشد به او "بابای عقاب" می گویند اما اگر از وضعیت مالی خوبی برای سفر به خارج برخوردار نباشد به او "بابای پنگوئن" می گویند زیرا نمیتواند پرواز کند و ممکن است برای چندین سال خانواده اش را نبیند. اگر پدر از لحاظ مالی قادر نباشد فرزندانش را به خارج از کشور بفرستد برای آنها استودیویی کوچک در محله "گانگنام" که پر از کلاس های تقویتی است کرایه می کند، که در این صورت به او "بابای گنجشک" می گویند. و اگر پدری فرزندانش را به مدرسه ای ابتدایی در محله "دِچی" بفرستد، برای آنها مکانی اقامتی کرایه می کند که در این صورت به او "دِجوندونگ آپّا" یا "بابای محله دِجوندونگ" گفته می شود.



برچسب ها : ، ، ، ، ، ،
توضیحات بیشتر

پل های شهر سئول

از این به بعد مطالبی رو با عنوان اینفوگرافی در سایت منتشر می کنیم؛ به این صورت که به جای اینکه درباره موضوعی مطلب بنویسیم از طریق تصویر درباره آن موضوع توضیح میدیم.

در اینفوگرافی زیر پل های شهر سئول رو برای شما آماده کردیم که امیدواریم خوشتون بیاد.

برای دیدن تصویر در اندازه واقعی آن را Save کنید.

اینفوگرافی پل های شهر سئول
اینفوگرافی پل های شهر سئول


برچسب ها : ، ، ،
توضیحات بیشتر

سال نو کره ای "سُلنال" یا "سولال"

سال نو کره ای
سال نو قمری که به سال نو چینی نیز معروف است بعد از چوساک (مراسم شکرگزاری) دومین تعطیلی رسمی مهم در کره است. همه ساله اعضای خانواده برای تعطیلات سال نو کره ای به زادگاهشان می روند. طی این دوره سه روزه شهر سئول تقریباً خلوت می شود زیرا بیشتر مردم به شهرها و روستاهای خود می روند.

هر چند بسیاری از جوانان نسل جدید بیشتر از این فرصت برای مسافرت به خارج از کشور استفاده می کنند اما جاده ها، قطار ها و پیست های اسکی پر از کسانی می شود که به زادگاهشان آمده اند. تقریباً از سه ماه قبل از سال نو مردم ساعتها برای خرید بلیط اتوبوس و قطار صف می کشند.

برای کسانی که حاضر هستند به خود زحمت رانندگی را بدهند اینکه مسیر سئول تا بوسان، که معمولاً 5 تا 6 ساعت به طول می انجامد، را در 24 ساعت طی می کنند امر عجیبی نیست.

دیدار خانواده و اجداد

طی این سه روز خانواده ها به زادگاهشان می روند و بستگانشان را ملاقات می کنند و برایشان هدیه هایی گران قیمت می برند، از غذا گرفته تا نوشیدنی.

آنها معمولاً با سرپرست خانواده، که معمولاً بزرگترین مرد خانواده است، می مانند. فرزندان و نوه ها مراسم "سه به" (세배) را به جای می آورند.*

*سه به: به معنای تعظیم کردن و ادای احترام به بزرگترها می باشد.

اولین کاری که هر روز صبح انجام می دهند این است که هر کسی بدنش را پاک می کند و بهترین هانبوک یا همان لباس سنتی کره ای خود را می پوشد. سپس تمامی افراد خانواده مراسم "چاریه" (차례) را به جای می آورند.*

*چاریه: مراسمی برای گرامی داشتن اجداد

بعد از آن همگی برای برپا کردن بساط پیک نیک پیاده به گورستان اجدادیشان می روند. (هر چند در گذشته تنها مردان می رفتند اما امروزه این سنت تغییر کرده است.) در گورستان غذا و نوشیدنی را که به منظور تقدیم به ارواح اجدادشان می باشد را دور قبرها قرار می دهند. بعد از یک دوره "سونگ میو" (성묘) اعضای خانواده از غذاها و نوشیدنی ها را می خورند.*

*سونگ میو: تعظیم و ادای احترام به اجداد

بازی ها

1. بادبادک بازی:

بسیاری از کودکان، همانند بزرگترهای کره ای، بادبادک بازی می کنند، به ویژه نزدیک به فرا رسیدن سال نوی کره ای. بادبادک های سنتی کره ای که به آن "یُن" () را از چوب بامبو و کاغذ کره ای درست می کنند.

2. الاکلنگ کره ای یا "نُل توییگی" (널뛰기):

نُل توییگی یا الاکلنگ کره ای به این صورت است که هر کس روی یک سر الاکلنگ می ایستد و بعد روی آن می پرد و اینگونه نفر مقابل را به هوا پرتاب می کند. آنها این کار را ادامه می دهند تا ببینند چه کسی می تواند دیگری را بیشتر به هوا پرتاب کند.

3. یوت یا بازی با چهار تکه چوب:

این بازی از 4 بازیکن یا تیم تشکیل شده است. به این صورت که نوبت هر کسی شد چهار تکه چوب را که یک طرف آنها صاف و طرف دیگر خمیده است را به هوا پرتاب می کنند. مجموع طرف های صاف و خمیده که به سمت بالاست نشان دهنده این است که هر کس چقدر باید مهره اش را روی صفحه بازی حرکت دهد. کسی که زودتر بتواند با مهره اش تمام صفحه بازی را طی کند برنده بازی است.

مراسم

در روز تحویل سال نو همه باید "توک گوک" (떡국) یا سوپ کیک برنجی بخورند تا برایشان شانس بیاورد. به کودکان می گویند اگر توک گوک نخورند بزرگ نمی شوند. این سوپ از کیک های برنجی شبیه به سوسیس که به صورت حلقه حلقه خُرد شده اند تهیه می شود. ابتدا حلقه های کیک برنجی را در آب می ریزند تا خوب خیس بخورد، سپس آنها را در سوپ گوشت گوساله می جوشانند. در نهایت این سوپ را با پیازچه، جلبک دریایی و تخم مرغ تزیین می کنند.

در طول اولین ماه تقویم قمری، روستاییان مراسمی را برگزار می کنند تا به وسیله آن از ارواح بخواهند در سال جدید به آنها سلامتی و شانس بدهند. بعضی از این مراسم تنها توسط زنان برگزار می شود در حالیکه سایر مراسم را تمامی افراد روستا برگزار می کنند. مانند مراسم پیشکش به روح زمین.

در اولین روز تقویم قمری، پس از اینکه روستاییان به اعضای خانواده شان ادای احترام کردند و از قبرهای اجدادشان دیدن کردند گرد هم می آیند و به روح زمین ادای احترام می کنند. ابتدا به منزل ثروتمندترین روستایی می روند و او هم با غذا و نوشیدنی از آنها پذیرایی می کند. تمامی اهل روستا دور حیاط، درون خانه و سایر ساختمانهای آن به رقص می پردازند و ترانه هایی را برای روح زمین می خوانند که مضمونشان آرزوی سعادت و خوشبختی افراد است. سپس به منزل شخص بعدی می روند و این کار را تا آخرین خانه ادامه می دهند. آنها بر این باورند که اگر روح زمین از این کارشان خشنود شده باشد در طول سال جدید به آنها نعمت فراوانی می دهد.

در گذشته کره ای ها شب قبل از روز تحویل سال نو را بیدار می ماندند. بر اساس اسناد به جای مانده از آن زمان، در زمانهای قدیم دربار مراسم "ناریه" (나례) را به منظور دفع ارواح خبیث برگزار می کرده است. در این مراسم 10 رقصنده با گذذاشتن نقابهای "چویونگ" (차양) با همراهی موسیقی به رقص می پرداخته اند. همینطور در نواحی روستایی موسیقی "نونگ آک" (농악) که مخصوص به کشاورزان بوده است را به منظور راندن ارواح خبیث و جذب خوشبختی اجرا می کرده اند.

مطلب زیر رو هم سال 90 در سایتمون منتشر کرده بودیم که خواندنش خالی از لطف نیست.

سئولال (seollal) یا سال نو کره ای اولین روز تقویم قمری است که جزو با اهمیت ترین تعطیلات ملی در کره محسوب میشود. سئولال معمولاً سه روز به طول می انجامد : روز سئولال، روز قبل از سئولال و روز بعد از آن. (لازم به ذکر است که تقویم قمری کره ای را نباید با تقویم هجری قمری اشتباه گرفت). سئولال سال 90 در روز 23 ژانویه برگزار شد.

سئولال بیشتر از اینکه یک روز تعطیل باشد، فرصت مناسبی برای کره ای هاست. نه تنها زمانی برای ادای احترام به اجداد است، بلکه فرصت مناسبی برای ملاقات سایر اعضای خانواده است.در این روز کره ای ها لباس سنتی یا هانبوک (hanbok) می پوشند، مراسم آبا و اجدادی خود را به جا می آورند، بازی های محلی را انجام می دهند، غذاهای سنتی می خورند و در شب برای هم داستان می گویند.

همینطور سال 90 سال اژدهاست. اژدها نماد امید و شجاعت است. هر چند کسانی که در سال اژدها متولد می شوند تجمل گرا هستند، در عوض فعال، ماجراجو، پیشگام، رمانتیک و بخشنده هستند. روحیه شاد آنها مسری و دلگرم کننده است.



برچسب ها : ، ، ، ،
توضیحات بیشتر

رینگتون پیامک کره ای

رینگتون پیامک کره ای

خانم شبنم قبلاً در یکی از پست های وبلاگشون دو تا رینگتون کره ای مخصوص پیامک رو گذاشته بودند که به فکرم رسیدم علاوه بر اون دو تا تعداد بیشتری رینگتون کره ای مخصوص پیامک برای دانلود بذارم. امیدوارم خوشتون بیاد.

دانلود مجموعه رینگتون پیامک کره ای



برچسب ها : ، ،
توضیحات بیشتر

صفحات سایت

تعداد صفحات : 9